sábado, 28 de junio de 2014

I Don't Love You

No me importa que me desees por lo que no soy
No me importa que me anheles por lo que aparento
No me importa aparecer en tus sueños aunque no sea yo
No me importa...

Cuando te vayas te mentiré,
 te diré que no te quiero,
que nunca te amé.

When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did
Yesterday"



domingo, 22 de junio de 2014

Primer Verdor

Las flores caían en multitud tras las verjas, 
mudas, unidas, tristes y marchitas;
 competían entre sí para no separarse del muro que rodeaba aquel enorme jardín, 
rojas, rosas, violetas y blancas. 
Y otro año más esa explosión de color junto a la piedra gris 
señalaba la estación. 

La extraña mansión gobernaba nuestro tiempo, 
marcaba nuestros días,
idas y venidas del colegio,
salidas nocturnas,
besos a escondidas...
y un ligero e inconfesable temor
en la oscuridad estrellada de la luna nueva. 
  
Nunca vimos la cancela abierta
pero todos creíamos saber lo que pasaba dentro:
la mano de una hermosa mujer
las arrancaba amparada por las noches;
las hacía apóstatas por obligación
y abandonadas, finalmente repudiadas 
y ajándose en lenta agonía,
sentíamos una punzada de dolor...
las sentíamos morir.


So close your eyes
Open you heart
To one who's dreaming of you
You can never hold back spring

sábado, 21 de junio de 2014

Una sincera respuesta

Cruzado mi pecho con piezas 
de metales, 
dulces avellanas
y perlas rotas,

tapado con negros y marrones,
arenas y ocres,
extrañamente estampado
con motivos
sin motivo claro,

se engalana de fortaleza
para partirse en dos
cuando la mirada del otro,
vestida de deseo,
se posa en mis ojos
o en mi cuerpo.

Mi corazón a un lado
y mi razón al otro.

No crea Vd.
que no anhelo sentir su mano 
sobre mi mano
y dirigirla 
hacia donde su instinto me indique

Suponga Vd.
que comparto un sueño 
en el que mi pecho descubierto
se abre a su boca ardiente.

¿Cómo decir este deseo de alma? 
Un deseo divino me devora; pretendo hablar, pero se rompe 
y llora esto que llevo adentro y no se calma.
Alfonsina Storni


viernes, 20 de junio de 2014

Balbál («confundir»)

En plena supervivencia de nuestras particulares tormentas
cada uno puso su palabra
apuntando al cielo.

Con ladrillos porque no había piedra, 
 y betún en lugar de argamasa
las frases se agrietaban,
 tus manos se endurecían...
Ya no entendía lo que escribías
Caí confusa en el barro
y tanteando busqué el mar...
sintiendo de nuevo la dolorosa lluvia roja,
el diluvio universal

miércoles, 11 de junio de 2014

Vaho en el espejo



No hay nadie en el espejo que me pueda responder, 
no hay nada en ningún lado
y eso lo sabes muy bien 
por eso lo que amamos lo volvemos a perder.



domingo, 8 de junio de 2014

Baker Street


Dejé mi equipaje bajo un cielo acogedor, azul, abierto...
y tan poco se valoró 
- aunque es tan grande lo que lleva dentro -
que a nadie le interesó apropiarse de mi pasado,
 hacerse cargo de mi presente,
o imaginar el uso de mis limitados enseres: 
 esos cimientos viejos 
sobre los que se apoya mi día
y se construye
un mañana inmediato
e incierto.


"¿Dónde está el bibliotecario?"
-oí a un hombre en la calle gritar-
"!Pues todo el mundo a sus puestos!"
Y gesticulando dejó de mirar mi equipaje,
se giró y apuntó al cartel: 
Día Internacional de los trabajadores

This city desert makes you feel so cold
It's got so many people but it's got no soul
And it's taken you so long to find out you were wrong
When you thought it held everything.








lunes, 2 de junio de 2014

Mujer en silencio


Y tu mirada se enreda con tus dedos
y el collar se anuda a tu boca
y se alían los cuatro con el silencio
que se alimenta caníbal e insaciable
de tus oscuros deseos.

Y me da miedo cuando juegan esas manos
 a fundirse y hacerse una
y sellar con las cuentas tus labios,
para complicar mis dos palabras
despintándolas, alejándolas
condenándolas a la nada...